25 Kanji SSW Otomotif, Perawatan Kendaraan (Jidousha Seibi / 自動車整備) & Pabrik Jepang
Bagi peserta Tokutei Ginou (SSW) maupun Gijinkoku di bidang Perawatan & Perbaikan Kendaraan Bermotor (自動車整備 / Jidōsha Seibi) serta industri Manufaktur Mesin (素形材・産業機械 / Kikai), kemampuan membaca Kanji pada buku manual servis, lembar cek inspeksi (点検整備記録簿), dan rambu keselamatan bengkel adalah syarat mutlak kelulusan ujian maupun keselamatan kerja. Pelajari 25 Kanji teknik otomotif dan pabrik paling krusial di bawah ini lengkap dengan urutan goresannya.
Complete List of 25 Kanji, Readings & Example Vocabulary
Click the ✍️ Practice button on any row to launch interactive stroke-order handwriting practice on the canvas.
| No | Kanji | Onyomi / Kunyomi | Meaning | Example Vocabulary | Strokes | Practice |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 車 | 音: シャ 訓: くるま | Car, vehicle, wheel | 自動車 / 車検 じどうしゃ (Jidōsha) / しゃけん (Shaken) Mobil / Uji berkala kendaraan | 7 | ✍️ Practice |
| 2 | 動 | 音: ドウ 訓: うご.く, うご.かす | Move, operate, engine drive | 原動機 / 作動 げんどうき (Gendōki) / さどう (Sadō) Mesin penggerak (motor) / Beroperasi | 11 | ✍️ Practice |
| 3 | 整 | 音: セイ 訓: ととの.える, ととの.う | Adjust, tune, maintenance | 自動車整備 じどうしゃせいび (Jidōsha Seibi) Perawatan & servis otomotif | 16 | ✍️ Practice |
| 4 | 備 | 音: ビ 訓: そな.える, そな.わる | Equip, prepare, maintenance | 整備士 / 設備 せいびし (Seibishi) / せつび (Setsubi) Mekanik teknisi otomotif / Fasilitas mesin | 12 | ✍️ Practice |
| 5 | 点 | 音: テン 訓: つ.ける | Point, check item, ignition | 日常点検 / 点火 にちじょうてんけん (Nichijō Tenken) / てんか (Tenka) Inspeksi harian / Pengapian busi | 9 | ✍️ Practice |
| 6 | 検 | 音: ケン 訓: しら.べる | Inspect, examine, verify | 定期点検 ていきてんけん (Teiki Tenken) Pemeriksaan / Servis berkala | 12 | ✍️ Practice |
| 7 | 修 | 音: シュウ, シュ 訓: おさ.める | Repair, overhaul, fix | 修理 しゅうり (Shūri) Perbaikan / Reparasi kerusakan | 10 | ✍️ Practice |
| 8 | 理 | 音: リ 訓: — | Repair handling, mechanical principle | 修理工場 しゅうりこうじょう (Shūri Kōjō) Bengkel perbaikan | 11 | ✍️ Practice |
| 9 | 交 | 音: コウ 訓: まじ.わる, か.わす | Exchange, replace, traffic | オイル交換 オイルこうかん (Oiru Kōkan) Ganti oli mesin | 6 | ✍️ Practice |
| 10 | 換 | 音: カン 訓: か.える, か.わる | Replace parts, ventilate | 部品交換 / 換気 ぶひんこうかん (Buhin Kōkan) / かんき (Kanki) Penggantian suku cadang / Ventilasi bengkel | 12 | ✍️ Practice |
| 11 | 部 | 音: ブ 訓: — | Part, component, section | 部品 / 内部 ぶひん (Buhin) / ないぶ (Naibu) Suku cadang (Sparepart) / Bagian dalam | 11 | ✍️ Practice |
| 12 | 品 | 音: ヒン 訓: しな | Article, goods, quality | 純正部品 / 品質 じゅんせいぶひん (Junsei Buhin) / ひんしつ (Hinshitsu) Suku cadang asli (OEM) / Kualitas | 9 | ✍️ Practice |
| 13 | 故 | 音: コ 訓: ゆえ | Breakdown, accident, cause | 故障 / 事故 こしょう (Koshō) / じこ (Jiko) Kerusakan mogok / Kecelakaan | 9 | ✍️ Practice |
| 14 | 障 | 音: ショウ 訓: さわ.る | Malfunction, obstacle, fault | 故障診断 こしょうしんだん (Koshō Shindan) Diagnosis kerusakan (Troubleshooting) | 14 | ✍️ Practice |
| 15 | 異 | 音: イ 訓: こと | Abnormal, unusual noise/vibration | 異常音 / 異臭 いじょうおん (Ijōon) / いしゅう (Ishū) Suara mesin tidak normal / Bau aneh | 11 | ✍️ Practice |
| 16 | 常 | 音: ジョウ 訓: つね | Normal, regular, emergency stop | 正常 / 非常停止 せいじょう (Seijō) / ひじょうていし (Hijō Teishi) Kondisi normal / Tombol berhenti darurat | 11 | ✍️ Practice |
| 17 | 工 | 音: コウ, ク 訓: — | Craft, engineering, workshop | 工具 / 工場 こうぐ (Kōgu) / こうじょう (Kōjō) Perkakas bengkel / Pabrik | 3 | ✍️ Practice |
| 18 | 具 | 音: グ 訓: そな.える | Tool, instrument, protective gear | 測定工具 / 保護具 そくていこうぐ (Sokutei Kōgu) / ほごぐ (Hogogu) Alat ukur presisi / Alat Pelindung Diri (APD) | 8 | ✍️ Practice |
| 19 | 安 | 音: アン 訓: やす.い | Safe, safety, stable | 安全第一 あんぜんだいいち (Anzen Daiichi) Utamakan Keselamatan Kerja (Safety First) | 6 | ✍️ Practice |
| 20 | 全 | 音: ゼン 訓: まった.く, すべ.て | All, complete, total safety | 安全靴 / 保全 あんぜんぐつ (Anzengutsu) / ほぜん (Hozen) Sepatu safety baja / Pemeliharaan mesin | 6 | ✍️ Practice |
| 21 | 危 | 音: キ 訓: あぶ.ない, あや.うい | Danger, hazard, risk | 危険予知 (KY) きけんよち (Kiken Yochi) Prediksi bahaya kerja (KYT) | 6 | ✍️ Practice |
| 22 | 険 | 音: ケン 訓: けわ.しい | Risk, hazard, steep | 危険物 きけんぶつ (Kikenbutsu) Bahan berbahaya & mudah terbakar | 11 | ✍️ Practice |
| 23 | 油 | 音: ユ 訓: あぶら | Oil, lubricant, fuel | エンジン油 / 給油 エンジンゆ (Enjin-yu) / きゅうゆ (Kyūyu) Oli mesin / Pengisian pelumas | 8 | ✍️ Practice |
| 24 | 圧 | 音: アツ 訓: お.す | Pressure (hydraulic, tire air, voltage) | 油圧 / 空気圧 ゆあつ (Yuatsu) / くうきあつ (Kūkiatsu) Tekanan hidrolik / Tekanan angin ban | 5 | ✍️ Practice |
| 25 | 電 | 音: デン 訓: — | Electricity, battery, wiring | 電圧 / バッテリー充電 でんあつ (Den'atsu) / じゅうでん (Jūden) Tegangan voltase / Pengisian daya aki | 13 | ✍️ Practice |
💡 Study Tips & Exam Strategy
- Hafalkan pasangan kata K3 pabrik & bengkel Jepang yang selalu dipasang di dinding kerja: 安全第一 (Anzen Daiichi = Utamakan Keselamatan), 危険予知 (Kiken Yochi / KYT = Prediksi Bahaya), dan 整理・整頓・清掃・清潔・躾 (5S).
- Perhatikan perbedaan antara 点検 (Tenken = pemeriksaan/inspeksi kondisi), 整備 (Seibi = penyetelan & perawatan berkala), dan 修理 (Shūri = perbaikan komponen yang rusak/故障).
- Latih urutan goresan Kanji teknik seperti 整 (16 goresan), 検 (12 goresan), dan 障 (14 goresan) di kanvas https://kanji.aldianapps.com.
- Buka seluruh dek latihan SSW & JLPT seumur hidup hanya dengan sekali bayar Rp 44.100 menggunakan kode diskon 10% HEMAT10 (harga normal Rp 49.000; atau $17.99 USD dengan kode KANJI10).
Frequently Asked Questions (FAQ)
Apa perbedaan 点検 (Tenken), 整備 (Seibi), dan 修理 (Shūri) dalam ujian SSW Otomotif?
点検 (Tenken) adalah pemeriksaan visual dan pengukuran untuk mendeteksi kelainan; 整備 (Seibi) adalah perawatan pencegahan dan penyetelan agar kendaraan tetap prima; sedangkan 修理 (Shūri) adalah perbaikan atau penggantian komponen yang sudah mengalami kerusakan (故障 / Koshō).
Apa arti istilah 異常 (Ijō) dan 正常 (Seijō) pada lembar cek mesin pabrik Jepang?
正常 (Seijō) berarti mesin beroperasi dalam kondisi normal/standar, sedangkan 異常 (Ijō) berarti ditemukan ketidaknormalan (suara aneh 異音, getaran, atau kebocoran oli) yang wajib segera dilaporkan (Hō-Ren-Sō).
Berapa harga paket belajar Kanji SSW Otomotif & JLPT lengkap di Kanji Scribe?
Kanji Scribe menyediakan paket Sekali Bayar Seumur Hidup (Lifetime Pro Pass) seharga Rp 49.000, atau cukup Rp 44.100 dengan kode promo 10% HEMAT10 via QRIS/e-Wallet (tersedia juga pembayaran global $19.99 USD / $17.99 USD dengan kode KANJI10).
Unlock All 2,000+ JLPT N5–N1 Kanji, AI Sensei Mnemonics & Unlimited Genkō Yōshi PDF Printing
Get lifetime access for a one-time payment of $17.99 USD (10% OFF the $19.99 Lifetime Pro Pass with promo code KANJI10). Zero monthly subscriptions!
📚 More Japanese Kanji Study Guides
Complete Genki I & II Kanji reference (317 total Kanji across Lessons 3–23) for US college Japanese 101–202 students and professors. Includes stroke counts, on'yomi/kun'yomi readings, memory tips, interactive stroke grading, and custom printable Genkō Yōshi PDF worksheets.
Essential AP Japanese Language and Culture Exam Kanji checklist, thematic vocabulary (family, school life, travel, environment, technology, culture), stroke order rules, and teacher worksheet generator.
Master the first 100 JLPT N5 Kanji for English speakers with grouped thematic tables (numbers, time, people, nature, verbs/adjectives), the 7 golden rules of Japanese stroke order, radical breakdowns, and printable Genkō Yōshi PDF worksheets.
Stop losing points on JLPT N5, N4, and N3 exams to look-alike Kanji traps! Master 20 commonly confused Japanese character pairs (待 vs 持, 晴 vs 清 vs 精, 未 vs 末, 土 vs 士, 牛 vs 午) using left-hand semantic radicals and stroke-order rules.
Never guess at a Japanese izakaya menu, ramen ticket machine, or drugstore shelf again! Learn the 20 most important Kanji for beef, pork, chicken, seafood, vegetarian orders, and pharmacy medications in Japan.
Compare Kanji Scribe ($19.99 one-time Lifetime Pro Pass, or $17.99 with code KANJI10) against Skritter ($14.99/mo = $179.88/year) and WaniKani. Practice real-time Japanese Kanji stroke order, SM-2 spaced repetition, AI Sensei mnemonics, and unlimited printable A4 Genkō Yōshi PDF worksheets with zero recurring subscription fees.
Bridge the 'Intermediate Wall' from Genki II to Tobira (とびら) and Quartet I & II! Master 25 high-frequency JLPT N3/N2 academic, cultural, and essay-writing Kanji with interactive stroke order and printable university Genkō Yōshi worksheets.
Learn the 8 official Japanese Ministry of Education (MEXT) Kanji stroke order rules (筆順 / 書き順) plus famous JLPT exceptions like 右 vs 左, 必, 母, and 辶/廴 enclosing radicals with interactive canvas practice.
Stop memorizing Kanji as random lines! Master the 20 highest-leverage Japanese Kanji radicals (部首 / Bushu — Hen, Tsukuri, Kanmuri, Ashi, Tare, Nyō, Kamae) that unlock the meaning of over 1,000 JLPT N5–N1 characters.
Download and print clean A4 / US Letter Japanese Genkō Yōshi (原稿用紙) handwriting practice worksheets for Hiragana, Katakana, and JLPT N5–N1 Kanji—complete with crosshair guide boxes, stroke counts, and QR digital homework links.
🌏 Aldian Apps Language & Career Ecosystem
Pair your Japanese Kanji handwriting practice with real-time AI interview coaching, face-to-face voice translation, and Mandarin character drills:
Practice job interviews with a real-time STAR-method AI teleprompter and meeting transcription →
Practice spoken Japanese conversation with instant two-way voice translation →
Master Simplified & Traditional Chinese character stroke order and print Tianzige PDF worksheets →